úterý 30. září 2008

Carskoje celo

V sedm ráno je tma. Dokonce i v půl osmé. O třičtvrtě svítá. Kromě ptáků je to další znamení, že už je zima. Dnes jsme se vypravili na výlet do Carského sela. Byl to úplně klasický výlet, jeli jsme vlakem, koupili jsme portské, přelezli jsme plot do placeného parku a měli jsme se dobře. Nepovedlo se nám to, že jsme přijeli poslední úterý v měsíci a všechny paláce byly zavřené. Tak sem pojedeme zas. Nakonec jsme viděli dům, kde žil Puškin a jeli zase domů, zase vlakem.
Z chodby je slyšet kytara a zpěv ruských písní, už je pomalu začínám poznávat.


Obraz na: http://picasaweb.google.cz/misa.urbanova/CarskojeSelo?authkey=ukQUx2-uZME#

9 komentářů:

Hana řekl(a)...

Miláčku, z tvých příspěvků nutně nabývám dojmu, že uz i v Rusku je nuda. Nu vsjo.
A proto bych ti doporučila, abys začala své příspěvky doplňovat o fráze ruské konverzace, které my, obyčejní smrtelní Češi, můžeme nejčastěji použít v praxi. Např. "Paní, jste ošklivá jak čínský chocholatý pes a tlustá jak hroch." nebo "Na Anděla? To musíte přestoupit na Můstku na béčko." a tak. Co ty na to?

M. řekl(a)...

Milá číčo, tady máš první fráze do svého praktického slovníčku ruské konverzace: Gospaža, vy gadkaja kak kitajskaja chochlataja sobaka i tolstaja kak běgěmot. Na ángěla? Vám náda dojéchať na stánciju Můstek i tam zdělať pěrěsádku na líniju bé.
V Rusku to začalo být normální. Zvykám si. Ale zítra máme zase s Káťou výletní čtvrtek, tak budou zajímavé novinky. Taky mám v plánu napsat o škole a o metru. Tak se můžeš těšit.

Hana řekl(a)...

:)) Tak díky, píšu si do svého právě vzniklého slovníčku praktické ruské konverzace :) Po večerech se budu snažit to vyslovit...

Zana řekl(a)...

hej Miso, kdo je ta Hana, co ti tu furt pise komentare a proc ti rika milacku????? A proc ji rikas cico???? Je tady neco, o cem ses nam zatim nezminila:}

Markéta řekl(a)...

Paradni napad, s temi lekcemi rustiny. Ja se na mych lekcich ve skole zatim naucila jen tom kok, a kot fomka, a to mi asi zatim moc nestaci.

Markéta řekl(a)...

jo a taky jsem na sebe fakt hrda, ze se mi podarilo zjistit, jak se vkladaji komentare, jinak bych ti sem uz nejaky urco napsala. Asi bych mela s Haňou zacit chodit na hodiny na informatiku, neco se tam dozvim a jeste zbalim nejakeho šusťáka.

HH řekl(a)...

cau,toz ja jsem to uz tez zvladla,takze misa se muze tesit na nase komentare!

Klára řekl(a)...

Jo tady je to!Koho by to napadlo, takova nevinna cervena napis a ono to skryva totok? No slibila jsem horici kompost...Ona ta historka asi ale zas takove koule nema...Jeli jsme proste jednou takhle do Rudice na navstevu ke kamaradovi, co kdyz si koupi novy stul, tak je pri prvni parbe schopen do nej vyryt nozem, ze Krystof je prase a pri zaveru zhulene prohlidky vlastnospravene haciendy, ktera koncila na zahrade, jsme stali tvari v tvar horicimu kompostu.Posunout prohidku o hodinu, uz ji finisujem s mistnim sborem dobrovolnych hasicu...Toz tak.

M. řekl(a)...

Jsem na vás taly hrdá, že jste to nakonec našly! Zuzi, jsou věci mezi nebem a zemí a mezi číčou a miláčkem:) Marky, vidím, že máš stejnou učebnici jako já, ale od kota fomky to všechno začíná, takže buď vklidu, za chvilu můžeš jet tež do petrohradu.Haňo, na komentáře se těším. A dík Kláře za historku, vypada to jako taková vesnická idylka, hořící kompost, až se mi zastesklo. To muselo smrdět:) Nebo co?